1.广州知名的外企名字 也就是500强名单吧

丰田汽车（Toyota Motor）

家乐福（Carrefour）

宝洁（Procter & Gamble）

中国移动通信集团公司 （China Mobile Communications）

中国工商银行（Industrial & Commercial Bank of China）

强生（Johnson & Johnson）

中国建设银行（China Construction Bank）

中国人寿保险（China Life Insurance）

日本永旺集团（AEON）

中国铁道建筑总公司（China Railway Construction）

中国农业银行 （Agricultural Bank of China）

中国银行（Bank of China）

中国南方电网（China Southern Power Grid）

百事可乐（PepsiCo）

卡夫食品公司（Kraft Foods）

中国中化集团公司 （Sinochem Group）

中国电信（China Telecommunications）

佳能（Canon）

摩根士丹利（Morgan Stanley）

可口可乐（Coca-Cola）

中国海洋石油总公司 （China National Offshore Oil）

中国中信集团公司 （Citic Group）

中国南方工业集团公司 （China South Industries Group）

香港和记黄埔有限公司（Hutchison Whampoa）

中国人民保险公司（People's Insurance Co. of China）

麦当劳（McDonald's）

华为（Huawei Technologies）

渣打集团 （Standard Chartered Group）

中国交通银行 （Bank of Communications）

2.请帮忙写出公司的英文名称

广州湘惠贸易有限公司

Guangzhou Xianghui Trade Co., Ltd

Xianghui Trade Co., Ltd, Guangzhou (City可要可不要)

地址：（中国广东省广州市）天河区珠江新城华强路3号富力盈力大厦

信封/抬头格式

R&F Yingli Mansion/Block(2选1)

No. 3, Huaqiang Road/Street（看当地习惯选用）， New Zhujiang Town

Tianhe District, Guangzhou City

Guangdong Province, PRC

正文格式

R&F Yingli Mansion/Block(2选1), No. 3, Huaqiang Road/Street（看当地习惯选用）， New Zhujiang Town, Tianhe District, Guangzhou City, Guangdong Province, PRC

1.英语地址，从小到大，倒叙

2.汉语固定名词，如（广东、广州、）天河、华强、盈力，拼音连写

3.各单词首字母，大写

3.公司英文名字翻译

Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd 首先我们要搞清楚一个概念，工商局是没法给你的公司起英文名字的，如果你不是出口企业，怎么起都没影响，也不是合法的名字，但是如果你的公司是要从事出口业务，就要到各省的外经委备案这个英文名字才行（一般都是设在各省首府） 建议 high-tech 不要横杠，不然下次老外给你汇款是容易写错 ，虽然银行可能不会太过计较， 但如果计较的话，公司名字 hightech 或high-tech， 又或者 high_tech对不上，银行都有理由退款回去。

我也赞成高新区不加上去，中文虽然挺霸气的，不过在英文中名字太长了不好记啊，可以翻译成 Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd。