1.公司名称的英文名
原发布者:EDWARDLEE1314
家用电器有限公司.,Ltd.技贸公司TechnologyandTradeCo.,Ltd.钢铁公司IronandSteelCompany保安服务公司针织有限公司KnittingCompanyLtd.实业集团公司国际租赁公司电子技术开发公司.毛纺织有限公司WoolenTextileCo.,Ltd.系统工程有限公司计算机集团公司ComputerGroupCo.时装有限公司FashionCompanyLtd.广告公司AdvertisingCompany科学技术开发公司水产品有限公司.旅游公司TravelCorporation服装公司GarmentCompanyLtd.国际广告展览有限公司.,Ltd.电冰箱厂有限公司RefrigeratorFactoryCo.,Ltd.电风扇工业公司电话技术开发服务公司.电力机械制造公司电信发展公司.电子器材公司ElectronicEquipment&MaterialsCorporation建筑工程咨询公司Corporation科学仪器进出口公司Ex
2.公司名称英文翻译
公司的名称如果你定下来是“辽宁德愿实业有限公司”,那么在名称里就不需要在体现公司经营范围了,经营范围可以在公司简介里说明。
Liaoning Deyuan Industrial Limited Company
或
Liaoning Deyuan Industrial Co.,LTD
如果,你要在名称里体现公司经营范围,应该改一下名称,如“辽宁得愿进出口有限公司”
Liaoning Deyuan Imports and Exports Limited Company
或
Liaoning Deyuan Imports & Exports Co.,LTD
3.公司英文名称
TriTrust Technology Co.,Ltd.
携诚,
1.英文名可以用有中文意思的英文单词
2.可以另用其它的英语单词.
3.可以造字,造出一些看上有类似单词,但又没有的.同时另人又好象能看出意思来.
上面是我想的, 简称可以说是3T公司.好象美国3M公司一样.又与"携诚"有点谐音.
公司与诚信,Tri为三的意思.对客户再三承诺,"诚""信""义".
另TTT 在英文是Time -to-Target 到达目标时间.这就是客户的交货期时保证.
不一定要用这个. 应有更好的.我建议按第三点方法来取.
4.给公司取英文名字
ChiWall Creative Technology Limited
首先,我觉得如果单纯考虑谐音,以Z开头是一个很不明智的选择,因为Z在26个英文字母中太不被人重视。外国现在还是存在很多的隐形歧视,譬如顾客在找出租车公司时,拿出电话查询簿,首先看到的是AAA公司,BBB公司,不等看到Z他就已经得出要选择哪个了,所以C开头,我们在这些方面就能占据优势。
另外,用WALL这个单词也对应着坚固,牢固,可以象征我们的公司长盛不衰。
仅是本人的一点拙见,请参考。
5.公司英文名 那 ., 准确写法
标准的是:Co.,Ltd."Co.,Ltd."即有限公司(Company Limited),又称有限责任公司(Limited Liability Company, LLC)“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。而“Co.” 后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。
CO Ltd. 为特别情况的写法
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.qiming5.com/gsqm/6958.html