1.公司的英语名字
欧时电子元件(上海)有限公司
Europe, electronic components (Shanghai) Co., Ltd.
达顿太平洋有限公司
Darden Pacific Ltd.
北京威科亚太信息技术有限公司
Beijing Weike the Asia-Pacific Information Technology Co., Ltd.
上海丰正工业自动化设备有限公司
And Shanghai Industrial Automation Equipment Co., Ltd. is
2.给公司取英文名字
ChiWall Creative Technology Limited
首先,我觉得如果单纯考虑谐音,以Z开头是一个很不明智的选择,因为Z在26个英文字母中太不被人重视。外国现在还是存在很多的隐形歧视,譬如顾客在找出租车公司时,拿出电话查询簿,首先看到的是AAA公司,BBB公司,不等看到Z他就已经得出要选择哪个了,所以C开头,我们在这些方面就能占据优势。
另外,用WALL这个单词也对应着坚固,牢固,可以象征我们的公司长盛不衰。
仅是本人的一点拙见,请参考。
3.公司英文名字翻译
直译:
1. Neimenggu Renwangyunlian Software Technology Co., Ltd.
2. Suite 1-1-1501, Fuheng Guoji Building, Ruyi Development Zone, Huhehaote
意译:
1. Neimenggu Men-Net-Cloud Software Technology Co., Ltd.
2. Suite 1-1-1501, Fuheng International Building, As-wished Development Zone, Huhehaote
建议:公司名可以用意译的版本,而地址最好用直译版本,否则如果国外邮件送过来邮递员不认识。
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.qiming5.com/gsqm/27708.html