1.公司英文名字翻译

直译：

1. Neimenggu Renwangyunlian Software Technology Co., Ltd.

2. Suite 1-1-1501, Fuheng Guoji Building, Ruyi Development Zone, Huhehaote

意译：

1. Neimenggu Men-Net-Cloud Software Technology Co., Ltd.

2. Suite 1-1-1501, Fuheng International Building, As-wished Development Zone, Huhehaote

建议：公司名可以用意译的版本，而地址最好用直译版本，否则如果国外邮件送过来邮递员不认识。

2.急

公司名字好象没有统一标准的翻译，只有你自己喜欢的翻译

一楼的翻译也可以，不然把公元翻译成AD也未尝不可，当然前提是你喜欢

Guizhou Sanmu AD Culture Industry Co. Ltd.

这边有一个例子 你可以参考一下

宾克斯（上海）涂装工程设备展示有限公司

Binks (Shanghai) Engineering Exhibition Co, Ltd.

希望能帮到你