1.翻译
大体赞同,略待修缮——
Shenzhen XXX Paper Packaging Co., Ltd.
XXX Paper Packaging Co., Ltd, Shenzhen (City)
XXX(Shenzhen) Paper Packaging Co., Ltd.
1.固定称谓(如机构、单位名),各单词首字母,大写
2.汉语称谓,如深圳,拼音连写
3.包装,Packing亦可
供参
2.公司名称翻译25个
好多啊,翻好了你再核对下拼写方面:南通市退休工程师协会 Nantong Retired Engineers Association 西安交通大学工程训练中心 Engineering Training Center of Xi'an Jiao Tong University南通通顺船舶修造有限公司 Nantong Tongshun Ship Building &Repairing Co.,Ltd南通亚泰船舶工程有限公司 Nantong Yatai Ship Engineering Co.,Ltd南通苏中医药物流有限公司 Nantong Suzhong Medical Logistics Co,ltd江苏大视野旅行社有限公司 Jiangsu Dashiye Travel Service Co,ltd南通市崇川区钟楼宾馆 Nantong Belltower Hotel江苏玉华金龙科技集团 Jiangsu Yuhua Kinglong Technology Group Corporation江苏电信有限公司南通分公司Jiangsu Telecom Co.Ltd, Nantong Branch国盛集团 Guosheng Group Corporation秦海机械有限公司 Qinhai Machinery Co.,Ltd上海机床有限公司 Shanghai Machine Tools Co.,Ltd南通市模具协会模具研究所 Die&Mould Institute of Nantong Mould Association沙钢集团 Shagang Group Corpration浙江大学现代制造工程研究所Modern Manufacture Engineering Institute of Zhejiang University江苏永达电力电信安装工程有限公司 Jiangsu Yongda Electricity Power &Telecom Installation Co.,Ltd南通中集罐贮运设备制造有限公司 Nantong CIMC Tank Equipment Co.,Ltd南通爱慕希机械有限公司 Nantong A.M.C Machinery Co.,Ltd南通越江棉花机械有限公司 Nantong Yuejiang Cotton Machinery Co.,Ltd南通越海船舶机械有限公司 Nantong Yuehai Shipping Machine Co.,Ltd嘉安华科技集团/南京维拓科技有限公司 Nanjing WIT Science&Technology Co.,Ltd江阴市三信建筑工程有限公司 Jiangyin Sanxin Constructional Engineering Co.,Ltd南通建工集团 Nantong Constructional Engineering Group Co.,Ltd南通市第八建筑安装工程公司Nantong No.8 Construction&Installation Co.,Ltd。
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:https://www.qiming5.com/gsqm/47502.html